about_mastodon_html:Mastodont je društvena mreža bazirana na otvorenim protokolima i slobodnom softveru otvorenog koda. Decentralizovana je kao što je decentralizovana e-pošta.
contact_missing:Nije postavljeno
hosted_on:Mastodont hostovan na %{domain}
accounts:
nothing_here:Ovde nema ništa!
admin:
account_moderation_notes:
create:Napravi
created_msg:Moderatorska beleška uspešno napravljena!
destroyed_msg:Moderatorska beleška uspešno obrisana!
copy_failed_msg:Ne mogu da napravim lokalnu kopiju tog emotikona
created_msg:Emotikon uspešno napravljen!
delete:Obriši
destroyed_msg:Emotikon uspešno obrisan!
disable:Onemogući
disabled_msg:Emotikon uspešno onemogućen
emoji:Emotikon
enable:Omogući
enabled_msg:Emotikon uspešno omogućen
listed:Izlistan
new:
title:Dodaj novi proizvoljni emotikon
overwrite:Prepiši
shortcode:Prečica
shortcode_hint:Najmanje 2 karaktera, dozvoljeni su samo slova, brojevi i donje crte
title:Proizvoljni emotikoni
unlisted:Neizlistan
update_failed_msg:Ne mogu da ažuriram ovaj emotikon
updated_msg:emotikon uspešno ažuriran!
upload:Otpremi
domain_blocks:
add_new:Dodaj novi
created_msg:Blokiranje domena se obrađuje
destroyed_msg:Blokiranje domena je opozvano
domain:Domen
new:
create:Napravi blokadu
hint:Blokiranje domena neće sprečiti pravljenje naloga u bazi, ali će retroaktivno i automatski primeniti određene moderatorske metode nad tim nalozima.
severity:
desc_html:"<strong>Ućutkavanje</strong> će sve statuse ovog naloga učiniti nevidiljivim za sve, osim za one koji nalog već prate. <strong>Suspenzija</strong> će ukloniti sav sadržaj naloga, svu multimediju, i profilne podatke. Koristite <strong>Ništa</strong> ako samo želite da odbacite multimedijalne fajlove."
noscript_html:Da biste koristili Mastodont veb aplikaciju, omogućite JavaScript. U suprotnom, probajte neku od <a href="%{apps_path}">originalnih aplikacija</a> za Mastodont za Vašu platformu.
over_character_limit:ograničenje od %{max} karaktera prekoračeno
pin_errors:
limit:Već imate prikačen najveći broj tutova
ownership:Tuđi tutovi ne mogu da se prikače
reblog:Podrška ne može da se prikači
show_more:Prikaži još
visibilities:
private:Samo pratioci
private_long:Samo prikaži pratiocima
public:Javno
public_long:Svako može da vidi
unlisted:Neizlistano
unlisted_long:Svako može da vidi, ali nije izlistano na javnim lajnama
stream_entries:
pinned:Prikačeni tut
reblogged:podržano
sensitive_content:Osetljiv sadržaj
themes:
default:Mastodont
two_factor_authentication:
disable:Isključi
enabled:Dvofaktorska identifikacija je uključena
enabled_success:Dvofaktorska identifikacija je uspešno uključena
generate_recovery_codes:Generiši kodove za oporavak
lost_recovery_codes:Kodovi za oporavak Vam omogućavaju da povratite pristup nalogu ako izgubite telefon. Ako izgubite kodove za oporavak, možete ih regenerisati ovde. Od tog trenutka, stari kodovi za oporavak više ne važe.
recovery_codes:Napravite rezervu kodova za oporavak
recovery_codes_regenerated:Kodovi za oporavak uspešno regenerisani
recovery_instructions_html:Ako ikada izgubite pristup telefonu, možete iskoristiti kodove za oporavak date ispod da povratite pristup nalogu. <strong>Držite kodove za oporavak na sigurnom</strong>. Na primer, odštampajte ih i čuvajte ih sa ostalim važnim dokumentima.